Archive
Finding Nº 155 · Pattern / Structure Pattern / Structure This finding notices arrangement, repetition, sequence, symmetry, or form. Methodology

He Named 'Scribes' Before 'Pharisees' in Woes

In Matthew's great denunciation, Jesus consistently names the scribes before the Pharisees — a pairing so stable it reads like a fixed title, not a list.

In Matthew 23, Jesus delivers his extended sequence of woe oracles against Israel's religious leadership. Across that chapter, he repeatedly addresses or names his targets using the compound phrase 'scribes and Pharisees.' The order is consistent: scribes always come first. The phrase appears in this order in verses 2, 13, 14, 15, 23, 25, 27, and 29 — eight times in a single discourse. This is remarkable because in the cultural and institutional hierarchy of first-century Judaism, the Pharisees were the more politically prominent movement, and popular imagination (then and now) tends to treat them as the primary antagonists. Yet in Jesus's own mouth, the scribes hold the first position every time. Outside Matthew 23, the pairing appears elsewhere in Matthew and in the synoptics, almost always in this same order. The coupling is not alphabetical, not incidental, and not reversed even once in Matthew 23. In Mark and Luke, where the phrase also appears, the same scribes-first order dominates. This suggests the compound functioned in Jesus's speech as a fixed, formulaic unit — closer to a title or institutional designation than to an improvised list — with scribes consistently named as the first referent of his accusation.

Red Letter Sources

  • Matthew 23:2
  • Matthew 23:13
  • Matthew 23:14
  • Matthew 23:15
  • Matthew 23:23
  • Matthew 23:25
  • Matthew 23:27
  • Matthew 23:29
Matthew 23:2
Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
Matthew 23:13
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
Matthew 23:14
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
Matthew 23:15
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.
Matthew 23:23
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
Matthew 23:25
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.
Matthew 23:27
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.
Matthew 23:29
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,

Evidence Notes

Matthew 23 contains eight instances of 'scribes and Pharisees, hypocrites' spoken by Jesus; the order scribes-then-Pharisees is consistent throughout. A check of all red-letter 'scribes and Pharisees' pairings across Matthew, Mark, and Luke should confirm whether this order is ever reversed in Jesus's direct speech.

Greek Note

The Greek grammateis kai Pharisaioi appears as a fixed compound in Matthew 23. Grammateis (scribes) precedes Pharisaioi (Pharisees) each time. No red-letter instance in Matthew 23 reverses the order to Pharisaioi kai grammateis.